Chat en vivo Nuestros planes y precios
  • Información
  • Acuerdo de licencia Standard y Extended
  • CONTRATO DE LICENCIAS ESTÁNDAR Y AMPLIADA

    Lo que sigue es un acuerdo legal entre usted, como individuo que compra licencias (en adelante, “usted”) y Depositphotos Inc. y/o sus entidades afiliadas y subsidiarias (Depositphotos EU Limited (Cyprus) etc.) que actúan como expedidores de licencias (en adelante “Depositphotos”), y establece las condiciones bajo las que usted puede usar fotos, vectores, vídeos, música u otros materiales (en adelante “Archivo” o “Archivos”) descargados de www.depositphotos.com (en adelante el “Sitio”) o puestos a su disposición de cualquier otro modo a través de Depositphotos. Cuando descarga cualquier Archivo, usted accede a regirse por las condiciones de este acuerdo (en adelante “Contrato”).

    Esta es una licencia individual que autoriza a una persona física a acceder a la cuenta para licenciar y utilizar las imágenes, mientras que los Planes Business o la Solución Enterprise proporcionan una licencia comercial o empresarial con derechos adicionales, autorizando a múltiples usuarios, dependiendo de su plan, a acceder a la cuenta para licenciar y utilizar las imágenes.

    Este acuerdo no permite a organizaciones comprar licencias de música. Dichos clientes deben usar Planes Business y comprar licencias bajo el Contrato de Licencia Corporate Estándar y Ampliada.

    Si necesita un Plan Business o una Solución Enterprise, contacte con Atención al cliente..

    Depositphotos se reserva el derecho a hacer cambios, adiciones, correcciones y modificaciones a este Contrato, en partes o en su conjunto, en cualquier momento, y usted acepta acatar esos cambios. Dichos cambios son legitimados y surten efecto desde el momento de su publicación. Si, por la razón que fuere, usted no estuviera de acuerdo con este Contrato y no aceptara sus condiciones, no podrá entrar en el sitio y usar sus recursos.

    PARTE I. LICENCIAS DE IMÁGENES, VECTORES Y VÍDEOS
    1. DESCRIPCIÓN DE LICENCIAS DE IMÁGENES, VECTORES Y VÍDEOS
    1. Sujeto a las condiciones contenidas en este documento, Depositphotos le otorga un derecho no exclusivo, perpetuo, válido en el mundo entero, no transferible y no sub-licenciable, a usar y modificar el Archivo, en su totalidad o en parte, para crear un artículo dentro de los parámetros de los usos permitidos. La definición de archivos usada en esta Parte I se refiere solo a imágenes, vectores y vídeos; la definición excluye música y licencia de aquello regido por la Parte II infra.
    2. Los archivos pueden ser descargados bajo licencias Estándar y/o Ampliada. Siga estas reglas para seleccionar la licencia correcta:
    1. Si el Archivo es usado para crear un artículo que NO es para reventa NI TAMPOCO para distribución gratuita, la licencia estándar siempre es la apropiada.
    2. Si el Archivo es usado para crear un artículo para reventa o para distribución gratuita:
    1. Si el archivo juega un papel secundario en el artículo, la licencia estándar es la apropiada;
    2. Si el archivo juega un papel principal en el artículo, la licencia ampliada es la apropiada.
    1. Artículo o contenido para reventa: Un artículo o contenido que será distribuido para generar ingresos financieros (ej. reventa de plantillas de web, camisetas, libros, calendarios, etc.) Un artículo o contenido creado bajo encargo de un cliente no es considerado un Artículo para reventa. Sin embargo, si distribuye o tiene la intención de distribuir un artículo para generar ingresos financieros, entonces será considerado un Artículo para reventa. Cuando trabaje en un proyecto, tenga en cuenta entonces el uso final del artículo antes de descargar un Archivo para determinar la correcta licencia que necesita comprar.
    2. Artículo o contenido para distribución gratuita: Un artículo o contenido que será distribuido a una amplia audiencia sin ánimo de lucro (ej. plantillas de web, postales y octavillas gratis, etc.).
    2. DEFINICIÓN DE “PAPEL SECUNDARIO" Y “PAPEL PRINCIPAL” DEL ARCHIVO EN UN ARTÍCULO

    El papel que un archivo juega en un artículo está determinado por el valor que el archivo añade al artículo y por cuánta influencia tiene el archivo a la hora de que un cliente seleccione este artículo en particular por encima de otros artículos similares.

    1. Un papel principal: Se considera que un Archivo juega un papel principal en un artículo si el Archivo es parte principal, característica o importante del artículo, si aumenta el valor intrínseco del artículo o si influencia la predilección del cliente por este artículo en particular.
    2. Un papel secundario: Se considera que un archivo juega un papel secundario en un artículo si el archivo forma parte incidental del artículo, si no aumenta significativamente el valor del artículo ni influencia la predilección del cliente por este artículo en particular.
    3. LICENCIA ESTÁNDAR DE IMÁGENES, VECTORES Y VÍDEOS
    1. La licencia estándar le permite usar el Archivo descargado para crear una variedad de artículos (excepto artículos para reventa o para distribución gratuita donde el Archivo juegue un papel principal en el artículo y añada valor al mismo).
    2. Condiciones:
    Cantidad de visitantes al sitio webIlimitada
    Cantidad de copias o impresionesHasta 500.000
    Cantidad de copias o publicaciones para uso electrónicoIlimitada
    Máximo tamaño (resolución) permitido para el archivo sin modificar en uso electrónicoIlimitado
    Creación de todo tipo de artículos
    (excepto artículos para reventa o para distribución gratuita, donde el Archivo juegue un papel principal y añada valor al mismo)
    Permitido
    Creación de artículos para reventa o para distribución gratuita donde el Archivo juegue un papel secundario en el artículoPermitido
    Creación de artículos para reventa o para distribución gratuita donde el Archivo juegue un papel principal en el artículo y añada valor al mismo)Prohibido
    1. Ejemplos de usos permitidos:
    1. Uso digital: sitios web; banners publicitarios; protectores de pantalla; fondos de pantalla; software (para PC o dispositivos móviles); e-cards; e-mails; libros electrónicos; presentaciones (PowerPoint, Flash, etc.); películas, vídeos o anuncios televisivos; logotipos no oficiales; uso personal; etc.
    2. Uso impreso: anuncios en periódicos o revistas; material publicitario impreso; portadas o ilustraciones para libros, periódicos, revistas; tarjetas de visita; folletos; pósteres; portadas de CD/DVD; envoltorios, etiquetas o productos de empaquetado; material de oficina: carpetas, bloc de notas, bolígrafos, lápices y pegatinas; regalos publicitarios; calendarios; tazones y vasos; alfombrillas de ratón; camisetas, ropa; uso personal no comercial; etc.
    4. LICENCIA AMPLIADA DE IMÁGENES Y VECTORES
    1. La licencia ampliada incluye todos los usos permitidos bajo la licencia estándar, no tiene ninguna limitación en el número de copias, impresiones o exhibiciones, y le permite utilizar el Archivo descargado para crear artículos par reventa o artículos para distribución gratuita donde el Archivo juegue un papel principal en el artículo y añada valor al mismo.
    2. Condiciones:
    Cantidad de visitantes al sitio webIlimitada
    Cantidad de copias o impresionesIlimitada
    Cantidad de copias o publicaciones para uso electrónicoIlimitada
    Máximo tamaño (resolución) permitido para el archivo sin modificar en uso electrónicoIlimitada
    Creación de artículos para reventa o para distribución gratuita donde el archivo juegue un papel secundario en el artículoPermitido
    Creación de artículos para reventa o para distribución gratuita donde el Archivo juegue un papel principal en el artículo y añada valor al mismo)Permitido
    1. Ejemplos de usos permitidos:
    1. Uso digital: sitios web; plantillas de sitios web; banners publicitarios; protectores de pantalla fondos de pantalla; software (para PC o dispositivos móviles) e-cards; e-mails; libros electrónicos; presentaciones, plantillas de presentaciones (PowerPoint, Flash, etc.); plantillas de documentos; cualquier otro tipo de plantillas; películas, vídeos y anuncios televisivos; logotipos no oficiales; artículos para reventa y distribución gratuita; uso personal con fines comerciales y no comerciales; etc.
    2. Uso impreso: anuncios en periódicos o revistas; material publicitario impreso portadas o ilustraciones para libros, periódicos, revistas; libros que consisten mayormente de ilustraciones; tarjetas de visita; folletos; pósteres; portadas de CD/DVD envoltorios, etiquetas o productos de empaquetado; material de oficina: carpetas, bloc de notas, bolígrafos, lápices y pegatinas; regalos publicitarios; calendarios; tazones y vasos; alfombrillas de ratón; camisetas, ropa; artículos para reventa o distribución; uso personal con fines comerciales y no comerciales; etc.
    5. ARCHIVOS PARA “USO EXCLUSIVAMENTE EDITORIAL”
    1. Los archivos marcados “para uso exclusivamente editorial” son vendidos bajo las condiciones de una licencia estándar limitada y no podrán ser usados con fines comerciales o promocionales. Estos archivos pueden contener imágenes de personas sin autorización de modelo, propiedades privadas, marcas comerciales conocidas y otros elementos protegidos por los que Depositphotos podría no tener necesariamente los permisos requeridos para su uso comercial o publicitario.
    2. Cuando utilice un Archivo de estas características, usted deberá hacer todo el esfuerzo posible y razonable para acreditar al propietario del copyright (el contribuidor de Depositphotos), de dar atribución a Depositphotos y publicar un enlace a www.depositphotos.com (si procediera). El aviso de copyright debe contener lo siguiente: “[Nombre o nick del contribuidor (autor)] /Depositphotos.com".
    3. Ejemplos de usos permitidos:
    1. Publicaciones: periódicos, revistas, etc.; artículos y publicaciones en blogs o sitios web, artículos en enciclopedias, libros de referencia, uso no comercial relacionado con eventos importantes; presentaciones no comerciales, programas de TV; películas documentales; noticias; uso personal.
    1. Ejemplos de usos prohibidos:
    1. Cualquier fin comercial; publicidad; marcas comerciales o productos promocionales; etc.
    PARTE II. LICENCIAS DE MÚSICA
    6. DESCRIPCIÓN DE LICENCIAS DE MÚSICA
    1. Sujeto a las condiciones contenidas en este documento, Depositphotos le otorga un derecho no exclusivo, válido en el mundo entero, no transferible y no sub-licenciable, a usar Archivos, en su totalidad o en parte, un número ilimitado de veces para crear contenido audiovisual o de audio, dentro de sus usos permitidos. La duración de las licencias dependen del tipo de licencia y plan seleccionados. La definición de archivos usada en esta Parte II se refiere solo a música; la definición excluye imágenes, vectores y vídeos, y las licencias de aquello regido por la Parte I superior.
    2. Los archivos pueden ser descargados bajo licencias Estándar y/o Ampliada. Para elegir la licencia apropiada, siga las siguientes normas:
    1. Si el archivo es usado únicamente para crear contenido para publicación en web, y no para reventa o distribución gratuita (tal y como se define en la Parte I arriba), para uso personal o para reproducirlo fuera de línea una sola vez, excepto si es usado para publicidad fuera de línea, la licencia apropiada es la Licencia Estándar;
    2. Si el archivo es usado para crear contenido para reventa o distribución gratuita, publicidad fuera de línea o para cualquier otro uso no cubierto por la Licencia Estándar, la licencia apropiada es la Licencia Ampliada.
    7. LA LICENCIA DE MÚSICA ESTÁNDAR
    1. La Licencia Estándar permite el uso de archivos para redes sociales o plataformas de compartición de vídeo, y para uso personal limitado a la creación de contenido audiovisual o de audio.
    2. La licencia de música estándar será perpetua solamente si se compra bajo el plan de prepago. La licencia de música estándar comprada bajo suscripción no será perpetua. Dicha licencia será válida únicamente durante el plazo efectivo de la suscripción; expirará automáticamente si la suscripción no se renueva.
    3. Condiciones:
    Número de vistas o escuchasIlimitado
    Creación de contenido para redes sociales o plataformas de compartición de vídeoPermitido
    Creación de contenido para uso personal fuera de línea, o para ser reproducido en público una sola vezPermitido
    Creación de contenido para publicidad en líneaPermitido
    Creación de contenido para publicidad fuera de líneaProhibido
    Creación de contenido para reproducción pública fuera de línea, o para múltiples actuaciones públicasProhibido
    Reventa o distribución gratuita del contenidoProhibido
    Uso de archivos que conformen la mayor parte de contenido solo de audioProhibido
    Licencia perpetuasólo con compras bajo prepago
    1. Ejemplos de uso permitido: creación de vídeos, podcasts, reproducción en eventos ocasionales, presentaciones o actuaciones de una sola vez.
    8. LICENCIA AMPLIADA DE ARCHIVOS DE AUDIO
    1. La licencia ampliada permite la creación de contenido para todo tipo de publicidad, reventa y distribución gratuita, reproducción fuera de línea y actuaciones públicas múltiples, excepto si el archivo forma la mayor parte de contenido solo de audio.
    2. La licencia ampliada de música es siempre perpetua.
    3. Condiciones:
    Número de vistas o escuchasIlimitado
    Creación de contenido para redes sociales o plataformas de compartición de vídeoPermitido
    Creación de contenido para uso personal fuera de línea, o para ser reproducido en público una sola vezPermitido
    Creación de contenido para publicidad en líneaPermitido
    Creación de contenido para publicidad fuera de líneaPermitido
    Creación de contenido para reproducción pública fuera de línea, o para múltiples actuaciones públicasPermitido
    Reventa o distribución gratuita del contenidoPermitido
    Uso de archivos que conformen la mayor parte de contenido solo de audioProhibido
    Licencia perpetua
    1. Ejemplos de uso permitido: todo tipo de uso bajo la licencia estándar, todo tipo de publicidad, videojuegos, películas, medios de difusión.
    PARTE III. CONDICIONES GENERALES
    9. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
    1. Las licencias de Depositphotos no le dan derecho a los derechos de autor y/o propiedad intelectual del Archivo El copyright y cualquier otro derecho de propiedad intelectual del Archivo son reservados por Depositphotos y/o el contribuidor del Archivo. Además, Depositphotos le otorgará el derecho a descargar y usar muestras con marcas de agua gratuitamente, con el único propósito de valorar y probar el Archivo antes de comprarlo.
    10. USO PROHIBIDO DE LOS ARCHIVOS
    1. Usted no puede:
    1. Hacer disponible la descarga gratuita del Archivo adquirido en un disco duro, servicio, software o sitio web compartidos con el propósito de intercambiar, transferir o distribuir archivos;
    2. Transferir o revender una sub-licencia, alquilar, donar o transferir del modo que sea el Archivo o derechos sobre el Archivo a terceros;
    3. Crear condiciones bajo las cuales el Archivo pueda ser extraído de un producto o contenido;
    4. Permitir a terceros acceso al archivo para que sea usado de nuevo;
    5. Usar el archivo sin modificar en formato electrónico en una resolución que exceda la resolución de pantalla del dispositivo con el que se vaya a visualizar;
    6. Usar un Archivo marcado “para uso exclusivamente editorial” con fines lucrativos;
    7. Usar el Archivo para crear un logotipo oficial, nombre de empresa, marca comercial o registrar de otro modo cualquier derecho de propiedad intelectual sobre los Archivos ante cualquier autoridad gubernamental u organización no gubernamental;
    8. Usar el Archivo de modo que se violen los derechos de propiedad intelectual del Archivo o la marca comercial de un tercero, o usarlo de modo que pudiera provocar una reclamación sobre publicidad engañosa o competencia deslea;
    9. Usar el Archivo para enviar correos SPAM;
    10. Usar el Archivo de modo que compita con la actividad de Depositphotos;
    11. Usar, demostrar y publicar materiales de manera que podría llegarse a la conclusión de que el modelo del Archivo apruebe o promocione artículos o servicios o cualquier iniciativa o marca comercial;
    12. Mostrar una persona en el Archivo en entornos sensibles que pudieran ser considerados ofensivos o poco favorecedores para esa persona (por ejemplo, relacionado con deficiencias físicas o mentales, en entornos sexuales o que impliquen actividades o preferencias sexuales, o que muestren un crimen, abuso físico o mental, o enfermedades);
    13. Usar el Archivo con fines pornográficos, ilegales o inmorales;
    14. Usar el Archivo en artículos o productos que podrían avergonzar o humillar a una persona o modelo que aparece en el Archivo;
    15. Usar el Archivo (excepto música) en publicidad o promoción de productos de tabaco o alcohólicos;
    16. Mostrar, utilizar o publicar el Archivo (excepto música) de modo que pueda conllevar a la conclusión de que el modelo en el Archivo esté promocionando cualquier partido político, candidato o político electo.
    1. Si usa música, además de las restricciones ya mencionadas, no está permitido:
    1. Usar cualquier Archivo bajo la licencia Estándar después de la expiración de la suscripción;
    2. Modificar sustancialmente los Archivos (ej. modular, remezclar, cambiar el tempo, la nota, etc.), pero puede hacer cambios menores como arreglar los Archivos entre sí o cortar/desvanecerlos;
    3. Reproducir, exportar o incorporar Archivos en cualquier artículo o dispositivo físico para su venta o distribución gratuita cuando los Archivos se utilicen fuera del contenido creativo permitido anteriormente;
    4. Usar Archivos que conformen la mayor parte de contenido únicamente de audio.
    1. Cualquier uso prohibido del Archivo será considerado como una violación de copyright. Usted será responsable por todos los daños causados por violación de copyright, incluyendo cualquier reclamación hecha por terceros. Además, Depositphotos se reserva el derecho de revocar la licencia de cualquier Archivo que usted haya usado de modo que pueda ser considerado como violación de copyright.
    11. RESTRICCIONES DE LICENCIAS
    1. Las licencias Estándar y Ampliada son licencias individuales. Una licencia individual autoriza únicamente a una (1) persona (usuario) a descargar y usar los Archivos. Sin embargo, usted puede transferir a terceros, para su reproducción dentro del ámbito permitido, materiales o trabajos derivados que contengan Archivos, siempre y cuando no reciban ningún derecho adicional sobre los Archivos, ni puedan acceder a los mismos o extraerlos de los materiales que usted les haya proporcionado.
    2. No está permitido el uso de la misma cuenta en el sitio por parte de múltiples usuarios. Cada usuario que desee acceso al sitio deberá tener su propia cuenta. Hay planes especiales para uso comercial y múltiples usuarios disponibles en el Sitio. Por favor, póngase en contacto con Atención al Cliente para más información sobre nuestros planes Business o Enterprise.
    12. DURACIÓN DEL CONTRATO

    Sus derechos a usar el Archivo están sujetos a este Contrato, y usted estará suscribiendo a este Contrato en cuanto haya descargado cualquier Archivo. Usted tiene el derecho a usar el Archivo descargado siempre y cuando en su cuenta no haya ningún pago pendiente y no haya cancelado o rechazado un pago hecho con tarjeta de crédito o con cheque bancario. Si su cuenta se encontrara en descubierto, perderá el derecho a usar el archivo descargado hasta que el saldo se haya pagado por completo, y deberá dejar de usar el Archivo o cualquier trabajo derivado y se asegurará de hacer el esfuerzo necesario para dejar de usarlo hasta que el saldo haya sido pagado en su totalidad. Además, deberá compensar a Depositphotos por los gastos razonables (incluyendo gastos de representación legal) incurridos en el cobro de la deuda. Depositphotos se reserva el derecho de revocar o de modificar cualquier licencia otorgada por este Contrato o de reemplazar cualquier Archivo por otro similar/alternativo por la razón que fuere.

    13. AUDITORÍA INDEPENDIENTE

    Depositphotos se reserva el derecho de llevar a cabo una auditoría del uso del Archivo para verificar que está cumpliendo con las condiciones de este Contrato. Deberá proporcionar toda la documentación necesaria para hacer esta verificación. Estas auditorías serán sufragadas por Depositphotos, excepto en el caso que la auditoría revele alguna deuda pendiente. En ese caso, usted deberá pagar la deuda en su totalidad, junto con los intereses y costes incurridos durante el proceso de auditoría.

    14. GARANTÍAS E INDEMNIZACIÓN
    1. Depositphotos garantiza y asegura que el Archivo cargado y utilizado de acuerdo a las condiciones de este Contrato no infringe ningún derecho de propiedad intelectual o de marca, ni ningún derecho de privacidad o publicidad de terceros.
    2. Con respecto a los Archivos marcados “únicamente para uso editorial”, Depositphotos no asegura ni garantiza el uso de las personas, marcas, logotipos, trabajo creativo o arquitectónico mostrado en los Archivos de este tipo. A pesar del hecho de que Depositphotos se esfuerce en lo posible para asegurar la descripción correcta de los Archivos marcados “únicamente para uso editorial”, Depositphotos no podrá garantizar la exactitud de dicha información.
    3. Usted será responsable del uso del Archivo y de obtener las licencias apropiadas para su uso. Al cargar Archivos en el Sitio, los contribuidores (autores) de Depositphotos garantizan y aseguran que poseen todos los necesarios derechos de autor de los mismos. Los Archivos son proporcionados en el Sitio como cuerpo cierto, sin garantías de ningún tipo. Usted asume todos los riesgos asociados con la calidad y uso del Archivo. Depositphotos no será responsable de ningún daño, gasto o pérdida incurridos como resultado del modo en que usted haya utilizado el Archivo.
    4. Usted acepta indemnizar y exculpar a Depositphotos, sus oficiales, empleados, accionistas, directores, gestores, miembros y contribuidores de cualquier daño o responsabilidad causados por el uso que usted haya hecho del Archivo o del trabajo derivado permitido. Además, usted acepta indemnizar a Depositphotos por todos los gastos y costes incurridos en el cumplimiento de las condiciones de este Contrato.
    5. La responsabilidad agregada máxima de Depositphotos en relación a cualquier reclamación estará limitada a cinco mil dólares norteamericanos (USD $5000).
    15. VARIOS
    1. Usted promete y garantiza que tiene el pleno derecho y la autoridad para suscribir este Contrato. Si no posee el pleno derecho y la autoridad, toda su actividad en el Sitio será considerada como un incumplimiento de este Contrato.
    2. La validez, interpretación e implantación de este Contrato o de cualquier asunto provocado por, o que esté relacionado con, el cumplimiento o el quebrantamiento de este Contrato y cualquier otro asunto relacionado con el mismo, serán sometidos a la jurisdicción interna del estado de Nueva York (sin referencia a preferencias de jurisdicción). Cualquier medida o procedimiento legal relacionado con la validez, interpretación e implantación de este Contrato o de cualquier asunto provocado por, o que esté relacionado con, el cumplimiento o el quebrantamiento de este Contrato y cualquier otro asunto relacionado con el mismo, serán sometidos exclusivamente a los Juzgados Federales ubicados en el estado de Nueva York. Todas las partes consienten someterse a la exclusiva jurisdicción de estos juzgados y renuncian a cualquier objeción sobre la adecuación o conveniencia de dichos juzgados. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos por la Venta Internacional de Mercancías no será aplicada ni afectará a este Contrato.
    3. Este Contrato constituye el contrato completo entre usted y Depositphotos, referente al asunto que contiene. Ninguna renuncia, consentimiento, modificación o cambio de las estipulaciones de este Contrato deberá vincular a DepositPhotos, a menos que esté por escrito y firmado por DepositPhotos. Al suscribir a este Contrato, usted está renunciando a las condiciones estipuladas en cualquier documento similar que complementen a/o que difieran de las condiciones de este Contrato. Estas otras condiciones estarían consideradas por Depositphotos como cambios significativos de este Contrato y serían rechazadas. Si usted ejecuta un contrato separado con Depositphotos, ratificado con un sello, Depositphotos tiene el derecho de cambiar la lista de usos permitidos y prohibidos del Archivo. Tales cambios serán descritos y registrados en el contrato modificado; aunque estos cambios no serán hechos en el Contrato estándar publicado en el sitio.
    4. Si Depositphotos iniciara cualquier acción o procedimiento contra usted para obligarle a cumplir este Contrato, Depositphotos no será responsable por ningún honorario o gastos de representación legal, incluyendo gastos relacionados, incurridos en conexión con cualquier acción o procedimiento legales o relacionados con la obtención de cualquier orden o sentencia judiciales.
    5. Este Contrato y los derechos y obligaciones contenidos en el mismo, no podrá ser asignado por usted, en su totalidad o parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito de DepositPhotos, y cualquier asignación o transferencia no autorizada será invalidada.
    6. Este Contrato y toda la documentación relativa al mismo están escritos en inglés. La traducción de éste y cualquier otro Contrato a otro idioma que no sea inglés se hará únicamente por conveniencia. En el evento de cualquier discrepancia entre esta versión inglesa y cualquier otra versión, la versión en inglés deberá prevalecer.
    7. Las notas de pie y títulos contenidos en este Contrato han sido incluidos para facilitar la referencia y por conveniencia, y no deberán ser considerados a la hora de interpretar o dar significado a este Contrato.
    8. Al descargar el Archivo, usted confirma que ha leído este Contrato y que acepta los demás documentos que rigen el trabajo del Sitio y el uso de los Archivos.
    9. Dependiendo de su dirección de facturación (indicada en su perfil de usuario), la dirección IP y otros datos de similares características, sus facturas deberán ser pagadas a una de las siguientes entidades afiliadas y subsidiarias de Depositphotos que actúen como los otorgantes de licencias:
    1. Depositphotos Inc. (Delaware): 115 West 30th Street, Suite 1110B, New York, NY 10001; (Todos los países)
    1. Depositphotos EU Limited (Cyprus): Point Building, 261, 28th October Street, Agias Triadas, 3035 Limassol, Cyprus; (Unión Europea, AR, BR, MX, RU, TR)
    1. Depositphotos Ukraine, LLC: 1/27 Marii Pryimachenko street, office 501-2, Kyiv, Ukraine 01042 (UA)
    1. Depositphotos Licenciamento EIRELI: Office 1439, São Paulo-Paulista Center 3 - Av. Paulista, 2064, 14 andar, bela Vista, São Paulo, Brazil Cep. 01310-200 (BR)
    1. Depositphotos Agency of Intellectual Property (Shanghai) Co., Ltd. (邸波夕特知识产权代理 (上海)有限公司): Room 2067, L20 The Center, 989 Changle Road, Xuhui District, Shanghai 200031, P.R. China (中国上海市徐汇区长乐路989号世纪商贸广场20楼2067室,邮编200031) (CN)
      1. Al suscribir este Contrato usted verifica la información que ha proporcionado para determinar su país de residencia o que el registro sea completo, verdadero y correcto.

      AL ACEPTAR ESTE ACUERDO, EL USUARIO RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTE ACUERDO, QUE LO ENTIENDE, Y QUE HA TENIDO LA OPORTUNIDAD DE OBTENER CONSEJO LEGAL INDEPENDIENTE ANTES DE ACCEDER A LAS ESTIPULACIONES DEL MISMO EN CONSIDERACIÓN CON QUE DEPOSITPHOTOS ACCEDE A PROPORCIONAR LOS ARCHIVOS, USTED ACCEDE A REGIRSE POR LAS CONDICIONES DE USO DE ESTE CONTRATO.

      SI SE DIERA UNA INFRACCIÓN DE LAS CONDICIONES DE ESTE CONTRATO, DEPOSITPHOTOS SE RESERVA EL DERECHO (SIN DAR PREVIO AVISO) A SUSPENDER SU CUENTA Y CANCELAR LAS LICENCIAS DE LOS ARCHIVOS DESCARGADOS.

      SI USTED TUVIERA CUALQUIER DUDA SOBRE SI EL USO QUE QUIERE HACER DEL ARCHIVO ESTUVIERA CUBIERTO POR LA LICENCIA SELECCIONADA, PÓNGASE EN CONTACTO CON NUESTRO SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DESCARGARLO.

      Efectivo: 4 de octubre, 2020

      También le sugerimos que consulte nuestra "Comparación de licencias" haciendo clic aquí.